Based on the short story by John Jessel, pen name of Stanley Weinbaum, The Adaptive Ultimate aired on Escape March 26, 1949. The story was first published in 1935, and was adapted by a few early sci-fi television series as well.
This week, an early episode from the Dimension X archive titled, Report On The Barnhouse Effect. This was the third episode from the series, and was adapted from a Kurt Vonnegut story. It aired April 22, 1950.